Last Friday I was invited for a private cocktail in Louis Vuitton boutique on the occasion of the new edition of the Louis Vuitton City Guide Prague and I was very dignifying for the invitation.
You may have seen a series of photos that we have created with Jaroslav introducing Louis Vuitton summer collection (if not, then look here). The event filled my imagination and the talking about how this Prague guide was creating was funny and interesting. I also met a French journalist and one of the authors of the City Guide, Sophie Massalovitch, among other things, helping with the creation of City Guide Moscow. Sophie was very nice and we were talking in broken English, after arriving home and googling, I found out that she could fluently in Russian, so a great pity that we didnt make a conversation in Russian language. I learned from her that she loves Prague and she creating the guides that way that she fade out in the city for the first and than she can get to know the city the right way. She gave me a contact on her and I hope we will meet again in the future. I don´t want to open any discussion on the current situation of Paris, but I hope that the situation will improve soon and that we will all be able to travel freely and enjoy life as it was before. Pray for Paris..and all the world ♥
......................................................................................................................................................................................................................................................................Minulý pátek se konal koktejl v butiku Louis Vuitton při příležitosti nového vydání Louis Vuitton City Guide Prague a já byla mezi pozvanými. Možná jste zaznamenali sérii fotografií, kterou jsme vytvořili s Jaroslavem a nafotili letní kolekci Louis Vuitton (pokud ne, určitě se podívejte zde), s přijetím pozvánky jsem tedy ani chvíli neváhala. Akce naplnila mé představy a kromě milého posezení a povídání o tom, jak tento průvodce Prahou vznikal, jsem se také seznámila s francouzskou novinářkou a také jednou z autorek tohoto City Guide, Sophie Massalovitch, která mimo jiné pomáhala také s tvorbou City Guide Moscow. Sophie byla moc milá a povídaly jsme si lámanou angličtinou, až po příjezdu domů a googlování jsem zjistila, že ovládá plynule ruský jazyk, takže velká škoda, že jsme si nepopovídaly v ruštině. Dozvěděla jsem se od ní, že miluje Prahu a průvodce po městech tvoří tak, že se nejprve v daném městě ztratí a až pak ho teprve začne objevovat. Dala mi na sebe kontakt a já doufám, že se ještě v budoucnu uvidíme. Nechci tu otevírat žádné diskuse na téma Paříž a aktuální stav tam. Doufám, že se situace brzy zlepší a že budeme moci všichni svobodně cestovat a užívat si života, jako tomu bylo doposud. Pray for Paris..and all the world ♥
5 Comments
Annette Krubner
23 November 2015 at 9:30Krásný styling jako vždy… a ty vlásky – paráda!
Michael
23 November 2015 at 9:37Hned jsem si přidal Prague City Guide na seznam svých vánočních přání O:-)
Prima den,
Michael
http://www.ontheleaf.net
Mišice
23 November 2015 at 19:36Jé, článek, už jsem myslela, že jsi na nás zapomněla! Akce vypadá skvěle! 🙂
Markéta Trpišovská
23 November 2015 at 20:58Jejich průvodce jsou úžasné.
Dominika Makarova
27 November 2015 at 16:47wow tak to je fakt brutal byť medzi pozvanými na takejto akcii 😮 gratulujem 🙂 a veľmi ti to sekne, si krásna a máš super fotky! Držím palce 🙂
Dominika Makarová fashion blog